인하우스카운슬포럼

Juwon LLC Law Firm – Recruitment of Foreign Attorneys 1. About the Firm Juwon LLC is a leading South Korean law firm founded by former National Assembly member Lee Geon-Gae. The firm is composed of highly skilled attorneys specializing in various legal fields, delivering exceptional client satisfaction. Recognized as a top-tier law firm in South Korea based on revenue, Juwon LLC is subject to government regulations regarding the employment of former public officials. To further strengthen its international legal services, the firm is seeking to hire outstanding foreign attorneys. 2. Job Openings A. Partner-Level Foreign Attorney (1 Position) • Licensed attorney in the U.S., U.K., Australia, or an Asian jurisdiction • Minimum 10 years of legal experience (Exceptions may be made for candidates with exceptional achievements) • Preference for candidates with business development experience B. Junior to Senior Foreign Attorney (1-2 Positions) • Licensed attorney in the U.S., U.K., Australia, or an Asian jurisdiction • Up to 10 years of legal experience (Recent law school graduates are also encouraged to apply) • Preference for candidates with business development experience 3. Work Location • Gangnam, Seoul, South Korea How to Apply Email your application, including a description of your relevant experience, to sam@joowonlaw.com.

[토스플레이스] 사내 변호사 채용공고 토스는 오프라인 결제 시장을 향해 새로운 도전을 하고 있습니다. 오프라인 결제시장의 하드웨어(카드단말기), 소프트웨어(POS 등)에 대해 검토할 수 있는 매력적인 경험을 함께 할 수 있습니다. 토스플레이스의 지속 가능한 성장을 지원하는 Legal 팀과 함께 하실 분을 모십니다. 현재 토스플레이스 Legal 팀은 변호사 2명, 일반 직원 1명으로 구성되어 있으며 사업 확장에 따라 새로운 분을 모시고자 합니다. 유연한 근로시간, 업계 최고의 복지 등 업무에만 집중할 수 있는 환경안에서 함께 일할 합리적이고 열정적인 변호사님을 모집합니다.   [필수] ・ 한국 변호사로서 로펌에서의 기업 자문 경력 또는 사내 변호사 근무 경력 ・ 3년 이상의 경력 [우대] ・ 개인정보보호법, 제조업 관련 법령, 여신전문금융업법 등에 대한 검토 경험 ・ 규제 기관 대응 경험 [업무내용] ・ 신용카드단말기 제조, 유통, POS 서비스 등 오프라인 결제 관련 법무검토 ・ 계약서 검토 ・ 일반 법무 [접수방법] 홈페이지 접수 : https://grnh.se/820edcc93us [전형 절차] ・ 서류전형 ・ 직무인터뷰 (화상) ・ 문화적합성 인터뷰 (화상) ＊지원순으로 서류심사 및 인터뷰가 진행 될 예정입니다. ＊본 채용은 사업 확장에 따른 신규 채용입니다. ＊연봉 수준은 경력과 연차 등을 고려하여 별도 협의를 통해 결정됩니다. ＊토스팀 복지 참조 (https://blog.toss.im/article/employee-benefits)   

    • 채용 포지션 : 해외 법무 담당자(계약직)   • 경력 : 유관 직무 수행 경험 10년 미만   • 근무지 : 서울시 종로구 SK서린빌딩   • 접수기간 : ~ 3/9(일)까지   • 기타 : 계약직 채용 후, 평가를 통해 정규직 전환   • 지원서 접수 : https://www.skcareers.com/Recruit/Detail/R250365      

Barun Law is seeking a qualified Foreign Attorney to join our team in Seoul, South Korea. We provide comprehensive legal services across various practice areas, representing both domestic and international clients.   Position: Foreign Attorney   Qualifications:   • Licensed attorney in a recognized jurisdiction • 0–3 years of legal experience (recent graduates and junior attorneys are encouraged to apply) • Strong legal research, drafting, and analytical skills • Excellent communication and interpersonal abilities • Bilingual proficiency in English and Korean is highly preferred Key Responsibilities:   • Conduct legal research and analysis on diverse matters • Draft and review legal documents, contracts, and memoranda • Assist in cross-border legal matters and liaise with international clients • Collaborate with colleagues across various practice areas to support client needs Interested candidates should submit a resume, cover letter, and any relevant supporting documents and Consent for Collection and Use of Personal Information (file attached) to Hijoung (Kate) Oh at hijoung.oh@barunlaw.com by March 1, 2025.  Please download the Consent for Collection and Use of Personal Information form and submit a scanned copy with your signature at the bottom of the form.  We look forward to welcoming a talented attorney to our team!

<<SK Hynix 해외법무 외국변호사 채용>>   -       지원 기간 : ’25. 2. 14 ~ ’25. 2. 24   -       지원 URL : https://www.skcareers.com/Recruit/Detail/R250270   -       주요 수행 업무   ①    분쟁, Litigation   . 해외 소송 (commercial/IP), 수조사 및 중재 관련 전략 수립, 사실관계 파악 및 제출 문서 작성/검토 . 해외 거래/프로젝트와 관련한 claim 분석 및 대응 . 해외 거래 관련 계약서 검토, 협상 및 자문 . 해외 자문 로펌 관리   ②    해외 법무   . 해외 거래 관련 계약서 검토, 협상 및 자문 . 해외 법인 관리 . 해외 분쟁 관련 수립, 사실관계 파악 및 제출 문서 작성/검토 . 해외 거래/프로젝트와 관련한 claim 분석 및 대응 . 해외 자문 로펌 관리   ③    Corporate Legal   . 본사 해외 투자 및 M&A 프로젝트 검토 및 지원 . 해외 투자 및 M&A 프로젝트 관련 자문, PMI 지원 . 해외 거래 관련 계약서 검토, 협상 및 자문 . 해외 자문 로펌 관리     -       자격 요건   ①    분쟁, Litigation   . 4년 이상 경력 . 학력 – JD or equivalent (LLM 제외) . 전공 – 법률 . 경력 - 대기업 법무팀 or 국내외 대형 로펌 근무 경력자 . 한국어 및 영어 능통 . 외국 변호사 자격증 소지자 (EU 국가 변호사 자격 포함) . 소송, 수조사 및 중재 대응 경험 . 구매, 영업, 라이선스 계약 등 거래 계약서 검토 및 관련 자문 제공 경험   ②    해외 법무   . 2년 이상 경력 . 학력 – JD or equivalent (LLM 제외) . 전공 – 법률 . 경력 - 대기업 법무팀 or 국내외 대형 로펌 근무 경력자 . 한국어 및 영어 능통 . 외국 변호사 자격증 소지자 (EU 국가 변호사 자격 포함) . 영문 구매, 영업, 라이선스 계약 등 거래 계약서 검토 및 관련 자문 제공 경험 . 해외 분쟁 대응 경험   ③    Corporate Legal   . 2년 이상 경력 . 학력 – JD or equivalent (LLM 제외) . 전공 – 법률 . 경력 - 대기업 법무팀 or 국내외 대형 로펌 근무 경력자 . 한국어 및 영어 능통 . 외국 변호사 자격증 소지자 . 해외 투자 / M&A 관련 계약 검토, 협상, Due Diligence 수행 경험 . 영문 구매, 영업, 서비스 계약 등 거래 계약서 검토 경험     -       우대 사항   ①    분쟁, Litigation   . 한국기업 및 동종 반도체 업계 이해도 . 동종업계 종사자 우대 . 분쟁 업무 경력자 우대 (소송, 중재, 수조사) . 조직에 잘 적응할 수 있는 융화력 및 Communication Skill   ②    해외 법무   . 한국기업 및 동종 반도체 업계 이해도 . 동종업계 종사자 우대 . 조직에 잘 적응할 수 있는 융화력 및 Communication Skill   ③    Corporate Legal   . 한국기업 및 동종 반도체 업계 이해도 . 조직에 잘 적응할 수 있는 융화력 및 Communication Skill     -       전형 절차    (1)   서류전형 - 제출한 지원서를 바탕으로 모집 분야와의 연관성을 종합적으로 판단 (2)   SKCT(심층) - Online으로 응시 SKCT 6개월 내 1회 시험 원칙으로, 응시일 기준 6개월 내 SKCT 응시 이력이 있는 경우 앞선 SKCT 점수로 대체 (3)   면접전형 - 지원자의 가치관, 성격, 보유 역량 수준, 경력사항 등을 지원자와의 진솔한 대화를 통해 종합적으로 검증 (4)   채용검진 - 입사 후 원활한 업무 수행을 위한 지원자의 기본적인 건강 체크     -       주의사항   (1)   지원서 작성 시, 주요 수행 업무 중 우선 순위로 2개까지 선택(Ex : ① 분쟁, Litigation, ② 해외 법무) (2)   남자의 경우, 병역을 필하거나 면제된 자에 한해 지원 가능 (3)   보훈 대상자는 관련법에 의거 우대 (4)   장애인 고용촉진 및 직업재활법에 따라 장애인 등록증 소지자는 우대 (5)   입사지원서 내용이 사실과 다를 경우 합격(입사)이 취소됨