인하우스카운슬포럼

지원하기: https://careers.smilegate.com/ko/recruit/recruitView.asp?idx=3484Responsibilities- To review, draft, and negotiate various commercial contracts in game, investment, M&A, licensing etc.- To analyze business issues arising from operation of businesses and provide legal support and advice to business units- To perform other legal affairsQualifications- Degree in law and bar admission in the U.S. (JD) or other jurisdictions- 0 year - 4 years PQE- Fluent English in reading, writing (Strong contract drafting skills) and speaking- Proven interpersonal skills

Bering Legal is a U.S. based legal tech company specializing in legal translations and our legal translation team includes more than 90 licensed attorneys. We have worked with a number of leading law firms including Ashurst, Bae Kim & Lee, Baker & McKenzie, Covington & Burling, Cleary Gottlieb, Herbert Smith Freehills, Jones Day, K&L Gates, Kim & Chang, King & Wood Mallesons, KL Partners, Kobre & Kim, Latham & Watkins, Lee & Ko, Linklaters, O'Melveny & Myers, Paul Weiss, Ropes & Gray, Shin & Kim, Skadden Arps, Squire Patton Boggs, Yoon & Yang, and Yulchon. We have also worked with a number of multinational companies including Apple, Bayer, Cisco, Disney, British American Tobacco, HP, JTI, Inditex, KT, Louis Vuitton, McDonald’s, Microsoft, Philips, Amore Pacific, CJ E&M, LG U+, Samsung Biologics, Samsung Electronics, Hyundai Motor Company, POSCO and SK Hynix. Our clients continuously praise us for providing top notch legal translation services that are on par with those offered by major law firms. Our Seoul office is currently hiring full-time legal translators. We encourage our lawyers to work remotely and are willing to accommodate your desired workload. To apply for this position, please send your resume to bering@beringlegal.com. For more information, please visit our website at http://www.beringlegal.com. REQUIRED QUALIFICATIONSEDUCATIONAdvanced degree (JD or equivalent) in law.WORK EXPERIENCEA minimum 1 year of relevant experience dealing with legal matters.SKILLS/COMPETENCIESGood analytical and organizational skills.Good interpersonal skills.Excellent written and oral communication skills with proven ability to draft clearly and concisely.Ability to work well under pressure.Ability to work in a team. 

지원방법: 이메일 접수 (ji.lee@toolgen.com)  

[LG상사] 2021년 사내변호사 수시채용■ 모집기간 : 2021.01.04 ~ 2021.01.17■ 업무 상세 내용  ① 회사 지배구조(이사회 등) 관련 법무 지원  ② 국내외 프로젝트 관련 법률 지원, 분쟁 및 소송 대응  ③ 준법(Compliance) 체제 수립 및 지원■ 근무지 : 서울특별시 종로구 LG광화문빌딩■ 모집인원 : 0명■ 지원자격  - 학력/전공: 학사 학위 이상 / 전공 무관  - 병역 필 또는 군 면제자 (남성) 및 해외 여행에 결격 사유가 없는 분  - 국내 또는 영미권 변호사 자격증을 소지하신 분 (LLB, LLM, JD 등)  - 변호사 자격증 취득 後 1년이상 ~ 7년 이하 관련 경력을 보유하신 분  - 비즈니스 영어 활용이 가능하신 분■ 우대사항  - 대기업 법무팀, 대형 로펌, 국가기관 근무 경력을 보유하신 분  - 해외지역 법무 경력을 보유하신 분  - 비즈니스 영어를 능통하게 활용이 가능하신 분■ 전형절차 : 서류 전형 → 1차 면접 (실무진 면접) → 2차 면접 (임원진 면접, 어학 Test) → 처우 협의 및 최종 합격■ 계약직 1년 근무 후, 업무평가를 통해 정규직 전환을 심사합니다. (복리후생 및 처우 동일)■ 2021년 5월 1일 부로 LG신설지주(가칭)로 계열분리가 예정되어 있습니다.■ 제출방법  - LG Careers를 통한 온라인 접수 (http://careers.lg.com)  - 문의 : LG상사 인재개발팀 02-6984-5339 / recruit@lgi.co.kr 

 제출처: sdc.recruit@samsung.com 

휴젤 주식회사 사내 변호사 채용 공고팀법무팀직무법무직책팀원경력과장 – 차장급학력(이상)JD 혹은 LL.B 학위 소지자자격 요건영미권계(미국, 영국, 호주, 뉴질랜드) 변호사 자격 소지자Job Description담당 업무1. 법률자문- 사내 실무부서의 법률 이슈 질의에 대한 원활한 답변 진행- 영문 계약 검토 자문- 해외 자회사 관련 법무 대응 및 지원 2. 프로젝트 성 업무- License 계약, 판권 계약, M&A 계약 3. 분쟁/송무- 분쟁, 송무 관련 수행우대 요건- 미국 변호사- PQE 2~6년- 대기업 혹은 로펌 근무 경력근무지휴젤(주) 서울사무소(강남구 청담동 소재)처우 조건면접 후 협의모집 기간채용 시 까지지원 방법휴젤 Careers(http://hugel.recruiter.co.kr) 접속 후Apply > 채용 공고 > [2020년 12월] 2020년 각 부문별 신입/경력 채용 > 채용 부문 선택 후 입사지원서 작성 

​※ Counsel, Music Business & Legal Affairs (LLO), Korea https://jobs.netflix.com/jobs/47023355    ​- 위 채용공고/지원사이트 링크는 크롬 브라우저에서 활성화됨​​ 

항목상세제목법무법인(유) 율촌 베트남 호치민 사무소 소속 한국/미국 경력 변호사 채용공고 (채용시 마감)내용국내 최고의 법률 전문가들로 구성된 법무법인(유) 율촌은 베트남 호치민 사무소 소속 한국/미국 경력 변호사를 모집합니다.율촌은 국내 대형 로펌 중 최초로 동남아시아 지역에 진출하여 베트남 호치민에 법인을 설립하였으며, 베트남, 인도네시아, 미얀마 등 현지에서 동남아시아 지역에 특화된 전문적인 법률 서비스를 제공하고 있습니다. 지금까지 율촌이 쌓아온 다양한 경험과 지식을 바탕으로 비약적인 성장을 함께 해 나갈 변호사들의 많은 지원 바랍니다. 1. 모집 대상- 경력 2년 이상 한국 또는 미국변호사- 영어 특기자 우대 2. 전형 방법서류 전형 및 면접 3. 접수 방법- 한국 변호사: 홈페이지 접수 (www.yulchon.com) > 인재채용 > 채용 공고 > 경력 변호사 > 지원하기 > 개인정보수집 및 이용에 관한 동의 및 지원자 등록 후 작성- 미국 변호사: 영문 홈페이지 접수 (www.yulchon.com/en/main/main.do) > Careers > Foreign Attorneys > Apply > Consent to Collection and Use of Personal Information 4. 제출 서류- 이력서 및 자기소개서 (양식에 구애 받지 아니함)- 사법연수원/법학전문대학원(국내/해외) 성적증명서- 학부 성적증명서- 변호사시험 성적증명서 (국내 로스쿨 출신 변호사에 한함 / 성적 증빙이 어려울 경우, 추가 정보 작성 탭의 법학전문대학원 비고란에 총점 기재 요망) 5. 급여 등 처우협의 후 결정 6. 근무 장소법무법인(유) 율촌 베트남 호치민 사무소Unit 03, 4th Floor, MPlaza Saigon, 39 Le Duan St., Ben Nghe Ward, Dist.1, Ho Chi Minh City, Vietnam 7. 문의처인재개발팀 김다예 사원 Tel: 02)528-5623 / E-mail: s_dykim@yulchon.com